Na web jsem převedl Bestiář
Uf, Vánoce jsou svátky klidu a míru, ale musíte si to odpracovat. Nebo jít k babičce.
Přes časovou tíseň jsem na Nový rok dokončil a den poté zveřejnil kompletní Bestiář.
Opět pod podmínkou, že používat ho můžeš pouze, pokud vlastníš originál.
Co mi z toho zůstalo v hlavě
Když se po tom maratonu ohlédnu, tak si vybavuji:
- údiv, proč dali tolik textu, týkajícího se dobrodružství a světa, mimo pravidla pro Pýǧeje
- text je velmi kvalitní, doporučuji se do něj zahloubat, zejména pokud jsi / chceš být Pán jeskyně
- zklamání z chybějících příšerek ze starých pravidel (všichni ti skřeti, krysy, netopýři a vůbec ta snadno představitelná havěť)
- nadšení z popisů příšer, od obecného popisu ke konkrétním příkladům chování
- potěšení z nenásilného příběhu, provázejícího celý Bestiář
- poznatek, že co může dělat stroj, neměl by dělat člověk (ne, nechci vědět, kolik času bych ušetřil, kdybych si nástoj na automatické formátování zkopírovaného textu napsal dříve)
Dodávám na závěr, že je tam přes sto obrázků a každý má kolem 100 KB, takže to nezkoušej zobrazovat v telefonu na zastávce, mohlo by ti to ujet.
